viernes, 18 de julio de 2014

Paris, je t'aime

Ya se que esto no tiene nada que ver con el mundo de la moda, pero fue demasiado bonito como para no compartirlo con vosotros chic@s. El pasado mes de junio estuve una semana enterita en la ciudad del amor por mi viaje de fin de curso, tengo el graduado oficialmente.
Me lo pasé muy bien con mis compañeros de clase y mis amigos. Fue mi primer viaje fuera de mi país y tengo que decir que fue impresionante. Así que aquí lo tenéis... una imagen vale más que mil palabras.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I know this has nothing to do with fashion but it was too beautiful to not share it with you guys. The last month I was a whole week in the city of love for my end of year trip , I'm officially graduated. (yey!).
 I had so much fun with my classmates and friends. It was my first vacay out of my country and I have to say it was awesome. So here are some shots, a picture is worth a thousand words.



jueves, 1 de mayo de 2014

Boho&Indie

Estos últimos meses me he hecho una gran fan del estilo bohemio/hippie. Además creo que es un estilo que dispone de una clase de looks muy acertados para la primavera y el verano. El rollo despreocupado que da va muy conmigo ya que suelo ir bastante informal, puede que por mi edad, (este sábado cumplo 16). Bien, como andaba diciendo, es un look que he combinado con una rebeca preciosa de ganchillo, unos shorts de talle alto, un top con motivos étnicos y unas sandalias ''gladiadoras''. ¡Besitos!
Consejo: No combinéis una rebeca blanca como esta con una camiseta blanca. Puede que se vea un blanco sucio, cuando en realidad no lo está. 

WEARING:
Rebeca: H&M Top: Zara Shorts: Zara Sandalias: Mustang Pulsera: Stradivarius Gafas: Asos
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
The last few months I have become a huge fan of bohemian/hippie style.  I also think it is a style that has a very successful  looks for spring and summer. The informal vibe that this look gives it goes perfectly with me because I usually dress pretty informal, maybe bc of my age (this saturday I'm turning 16). Well, like I was saying, I have combined this look with a lovely crochet cardigan, high-weisted shorts, a ethnic top and ''gladiators'' sandals. Kisses!
Advice: Do not combine a white cardigan like this one with a white shirt. Maybe it looks unwashed , when it is not.

WEARING:
Cardigan: H&M Top: Zara Shorts: Zara Sandals: Mustang Bracalet: Stradivarius Sunglasses: Asos


sábado, 15 de febrero de 2014

Stay weird.

¡Buenos días! Tengo que decir que me ha costado mucho elegir el outfit de hoy... Pero al final he optado por lo fácil: jeans, martens, jersey básico, bufanda y gorro. Me gusta mucho el estampado de pata de gallo, es una tendencia de este año que me encanta; Pero sin duda mi prenda favorita del look es el gorrito, me define mucho. ¡Mucho amor y besitos! :)

WEARING:
Pantalones: Primark Botas: Doc Martens Jersey: Dekasta Bufanda: Breshka Gorro: Brandy Melville
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Good morning! I have to say that I had a hard time choosing today's outfit... But finally I have chosen something simple: jeans, martens, a basic sweater, scarf and beanie. I like the houndstooth print so much, it's a trend of this year that I love; But clearly my favourite garment of this look is the beanie, defines me a lot. Lots of love and kisses! :)

WEARING:
Jeans: Primark Boots: Doc Martens Sweater: Dekasta Scarf: Breshka Beanie: Brandy Melville




sábado, 8 de febrero de 2014

Yin Yang

Muy buenas, hoy os traigo mi descubrimiento de una pieza que me encanta en el armario de mi madre. Si, es la chaqueta ''oversize'' tejana, es de la época y eso hace que me haga más ilusión. La verdad es que me gusta mucho el grunge y creo que el estampado ''Yin Yang'' de la camiseta le da un toque guay a este estilo. Espero que os guste, un beso.

WEARING:
Pantalones: Dekasta Camiseta: H&M Botas: Adam Chaqueta: (Mi madre) Bufanda: Tienda local
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hey there, Today I'm showing you my discovery of a garment in the closet of my mommy. Yeah, it's a oversize denim jacket. It's of the nineties and that fact makes me more excited. I love the grunge style so much and I think that the ''Ying Yang'' print of the shirt makes even cool this look. Hope you like it, xx.

WEARING:
Pants: Dekasta Shirt: H&M Boots: Adam Jacket: (mom) Scarf: Local shop